-
1 решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение
Универсальный русско-английский словарь > решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение
-
2 non liquet
решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение ввиду его неясностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > non liquet
-
3 non liquet
[ˌnɒn'l(a)ɪkwet]1) Общая лексика: неясность, сомнение, сомнительность (чего-л.)2) Религия: (Latin for "doubtfulness") неясность3) Юридический термин: решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение (вследствие его неясности), "неясно" (решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение ввиду его неясности) -
4 non liquet
(латинское) неясность, сомнение;
сомнительность( чего-л.) (латинское) (юридическое) решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение (вследствие его неясности)Большой англо-русский и русско-английский словарь > non liquet
-
5 non liquet
[͵nɒnʹl(a)ıkwet] лат.1. неясность, сомнение; сомнительность (чего-л.)2. юр. решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение ( вследствие его неясности) -
6 неясно
Law: non liquet (решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение ввиду его неясности) -
7 неясно
Law: non liquet (решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение ввиду его неясности) -
8 non liquet
лат."неясно" (решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение ввиду его неясности) -
9 non liquet
[ˌnɔn'lɪkwət]нареч; лат.; букв. "неясно"; юр.неясно (решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение ввиду его неясности) -
10 non liquet
1. лат. неясность, сомнение; сомнительность2. лат. юр. решение присяжных о направлении дела на новое рассмотрение
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский